Entièrement d'accord avec Nick, même si le repas chez les Hawthorne m'a fait sourire, ça m'avait manqué tout ça.

La série ne fait que s'enfoncer vers la médiocrité.

Je pense qu'un des Cercles de L'enfer est de vivre éternellement avec les Hawthorne. Ce n'est pas possible autrement, ce sont des Démons venus des Entrailles de la Terre.

Sinon, le vrai gros souci de cette série, est son m'enfoutisme énorme pour son histoire de fond. Ici, les Gris sont totalement zappés et on nous ressort 30 secondes le bébé Alien (qui semble parti pour vivre un destin à la Ethan, c'est à dire réapparaître de temps en temps, histoire qu'on ne l'oublie pas totalement). Nouvel exemple avec ce chasseur d'ET (le pourtant terrible Terry O'Quinn) : à peine arrivé à Patience, il croise Harry sous sa forme extra-terrestre, le suit, le confronte, mais le laisse partir tranquillement avec Judy, pour aller retourner finir son café au bar. C'est incroyable d'autant bâcler cette rencontre. 

Sinon D'arcy qui fout en l'air son histoire d'amour parce qu'elle est accro aux antidouleurs et Asta qui est plus touchée que sa maman ne soit pas gentille que par le fait qu'elle a tué un homme il y a quelques épisodes (la série semble l'avoir totalement oublié), c'est naze et laborieux, les deux personnages méritent mieux.