Un épisode qui parle de la solitude.

Celle de John qui essaie de contacter les siens qui sont partis sans lui, celle de Charlotte toujours sur la route et qui n’arrive pas à créer des liens durables, celle de Danny dont le frère manque, celle même de l’ingénieur réduit à parler à son perroquet avec lequel il regarde des émissions de télé-réalité.

Et celle surtout du spectateur qui se fait bien chier durant 40 minutes, trouvant le temps incroyablement long durant cet épisode dispensable.