C'est super périlleux de faire une origin story à l'Apocalypse, mais l'épisode parvient avec assez de maîtrise à lier les deux trois de séries ensemble (le lore "grounder", le lore "Becca" et le lore planètes alien). J'aime beaucoup certaines choses, notamment la présence de Becca Primeheda dans le bunker à l'origine.

La meilleure idée est celle de ce peuple qui se divise entre un leader sectaire qui veut s'engoufrer dans un truc de SF, et une rebelle qui veut reprendre la planète Terre. Un père mégalo qui reste visionnaire mais qui abandonne sa planète pour quelque chose d'élitise, ou sa fille optimiste qui veut reconquérir et re-posséder/dépolluer la Terre avec son armée de jeunes. Il y a quelque chose de très beau dans cette idée, sachant que la série est partie de loin !

Il y a des trucs un peu moins réussi : de la surexplication dans les détails technique de la culture des grounders par exemple. Leur langue, notamment. Le dialecte des natifs est franchement très fidèle à un anglais transformé au fil des années, et ça a beaucoup plus de sens et d'intérêt que ça soit ça... mais l'épisode nous apporte une autre réponse : en fait c'est une intello qui l'a inventé à 10 ans. Pas ouf. Pourquoi ce langage s'est-il imposé dans le peuple ? Comment le père, qui n'est pas proche de sa fille, connait-il ce langage ? Des questions dont nous n'aurons probablement jamais la réponse car ce n'est pas "important", mais ils auraient juste pu s'abstenir.

Cela reste une origin story bien menée qui unifie toute la série, ce qui est assez fort.