Episode réussi qui trouve l'équilibre entre le fond et la forme, les envolées lyriques toujours un peu excessives venant équilibrer un récit dur et réaliste.

Le premier acte est intéressant, surtout l'idée de centrer l'épisode sur Crecy et le refus de sa femme d'accepter son statut d'amputer. On retrouve ce désespoir qu'aura engendré la première guerre, avec l'horreur d'être un survivant.

La seconde partie avec l'arrivée massive des blessés est un bijou, bien construit, bien détaillé, prenant, fort d'un climax terrible du point de vue dramatique. La scène du bain aurait pu être superbe avec une fin moins lâche, mais reste la meilleure de l'épisode.

Le troisième acte ne tire pas profit du second et peine à convaincre, fort d'un scénario qui fait le choix de la facilité. Cela reste un excellent épisode pour une série qui mérite pleinement d'être découverte.