" A child can leave Earth without looking back, but not an old man. Jules-Pierre may be a titan of the system, but his life, his memories are anchored to that rock. That is Earth's real gravity."

"Any shit hits the fan out here, I expect you two to get me out of it."

" - Madam Undersecretary, I appreciate you coming here...

- Just get to the fucking point."

Putain ce que J'A-DORE Chrisjen. C'est du caviar à chaque scène. Best perso du show hands down et excellente actrice.

Sinon, c'est toujours excellent. Le double-jeu d'Errinwright nous plonge constamment dans le doute. La fin semble un peu trop facile pour le show, mais peut-être que ce dernier s'est décidé de faire un peu accélérer les choses, auquel cas je ne lui en tiendrais pas trop rigueur (même si ça aurait été bien de voir un peu plus l'impact de la fuite de Draper dans le cadre d'un vrai conseil entre l'ONU et Mars et pas juste avec un rendez-vous privé à 2 qui paraît moins crédible vu le contexte...)

L'histoire sur la Ganymede est touchante même si peut-être sans vrai coup d'éclat sur la fin, cela n'en retire par la tension. J'ai cru que Naomi allait y passer. Ce personnage a encore trop de potentiel pour ne pas aller loin dans la série (on vient à peine de nous révéler qu'elle avait perdu un enfant dans l'épisode précédent).

Et encore un épisode qui nous laisse sur un double-cliffhanger démentiel, à savoir : la protomolécule sur le Roci à la Alien et Chrisjen + Draper à bord du vaisseau de Mao évincés par Errinwright et condamnés à se faire buter...