Je n'avais pas vu le titre de l'épisode avant de le regarder, et tant mieux. Cela aura gâché ma surprise et mon plaisir.

L'épisode était très bon. Même si l'action à outrance n'est pas la marque de fabrique de la série, il se passe énormément de choses durant ces 50 minutes.

La tension mondiale est palpable. Tout va exploser d'une minute à l'autre (sans mauvais jeu de mots) et c'est particulièrement oppressant de le savoir. On est comme tous les protagonistes : en attente, en se demandant ce qui va réellement se passer. Tout n'est que complot, trahison... On ne sait plus qui est dans quel camp. Même si c'est parfois difficile à suivre, j'apprécie.

Grosse surprise également venant du Ministre du Commerce. Je ne pensais pas qu'il retournerait "dans son monde", et que son associé avait lui aussi fait le voyage dans l'autre sens. La révélation est très bien faite.

Reste la scène la plus marquante de l'épisode : l'explosion de la voiture. Même si je n'aimais pas le personnage de Frank, j'ai trouvé sa mort très noble. Les flashbacks de sa vie avec Juliana et Ed sont puissants, plein d'émotions, et nous font presque regretter sa présence.

Encore un épisode avant la fin de la saison, qui a intérêt à être aussi bon que celui-ci !