Pour moi, cette histoire d'arrestation de Bradley est la preuve ultime que cette saison n'avait aucun plan de route. Balayés les Claire & Yanko, l'IA, Stella et Bro, voilà qu'une nouvelle péripétie tombe comme un cheveux dans la soupe et nous "offre" un sous- Mission Impossible ridicule où Alex négocie avec un Russe très puissant dans les couloirs d'un opéra, intrigue incroyable avec des passages obligés et pénibles (Paul qui refuse d'abord d'aider, mais qui le fait 3 minutes plus tard) ou invraisemblables (le même Paul qui accepte de refiler son projet d'IA, prenant d'énormes risques judicaires, sans contrepartie, juste pour les yeux de sa belle) et qui se termine par un risible coup de téléphone finale entre les deux traitres comme dans les mauvais films d'action. En plus, cela n'a aucun sens, car laisser Bradley en prison ne stopperait pas nécessairement l'enquête sur Wolf River, mais le but est de nous confirmer que Céline est vraiment une méchante irrécupérable et très vilaine. C'est dommage, car lorsqu'elle sort des sentiers battus et écris à la truelle par les scénaristes, le personnage peut proposer des choses intéressantes, comme les scènes avec Cory, instants où les deux bêtes de scènes osent dévoiler un peu de vulnérabilité.