Comme prévu, la présence du père de Rachel finit par poser problème, mais la fin laisse entrevoir que Rachel a vraiment évolué et qu'elle a réussi à prendre une certaine distance avec son travail (en général de toute façon, la série se concentre un peu moins sur le show).

Ça tourne mal pour Jay, même si ce n'est pas ce à quoi j'avais pensé. Je pensais plus à un coup classique, genre overdose du russe, mais là c'est lui qui commence à plonger (un peu trop facilement d'ailleurs, je trouve ça tellement faible). Ça rejoint l'idée que les vies privées des personnages passent avant le show, ce que je regrette un peu. L'équilibre est moins bon qu'avant.

Quinn est un peu en retrait mais ais la partie avec les deux mecs était assez drôle et Chet et elle forment toujours un bon duo.