L’épisode tient le concept du huis-clos jusqu’au bout mais n’a jamais le déclic pour le transcender, et tombe dans certains travers : le scénario fait du surplace assez longtemps avec son monstre du jour à l’épée qui est un des plus mauvais ever, qui disparaît et réapparaît de façon répétitive au gré des besoins de l’histoire, et les personnages trouvent la solution assez facilement (Buffy qui suspecte la nouvelle conseillère subitement, même si l’idée étant bien sûr qu’elle progresse enfin quand elle communique avec sa soeur).

C’est encore un épisode techniquement centré sur Dawn et qui pour le coup a le mérite de la développer plus que la plupart des autres épisodes, mais elle ressort malgré tout toujours assez antipathique dans ses dialogues d’ado forcés un peu mal écrits et victimisants, du genre “toute façon personne ne m’aime” ou bien dès que Buffy demande un innocent “ça va ?” : “TU T’EN FICHES DE TOUTE FACON”… okay on peut se détendre sur l’aspect crise d’ado ? Cela dessert le vrai côté tragique du personnage qui a en effet subi des traumas en série. De plus, son côté cleptomanie fait vraiment rajouté à la dernière minute, on dirait une intrigue B un peu inutile de Desperate Housewives, ça aurait été plus intéressant de juste la montrer en comportement dépressif en tant que tel sans manifester ça par des vols de bijoux.

L’épisode est aussi étrangement fun et light avec notamment Anya/Xander qui sont ici hyper soudés, ou Spike/Buffy qui se teasent sans vraiment vouloir s’étriper. Mais j’ai trouvé cette petite pause finalement assez rafraîchissante dans la saison et permettant de nuancer un peu cet effet tragique omniprésent. Voir Tara (clairement la MVP de l’épisode) dans la confidence, ou Spike placer plein de sous-entendus sexuels, ou les guests un peu aléatoires “collègue coincée de Buffy” et “beau gosse bénêt amené par Xander et Anya pour que Buffy rencontre quelqu’un”, donne un ensemble comique vraiment réussi.

Le traitement de l’addiction de Willow est aussi très bien géré dans cet épisode où elle ne cède pas, où Anya fait preuve aussi d’une belle caractérisation (un des rares épisodes où elle n’est pas une caricature en fait je trouve), confrontant Willow et participant activement à la résolution. Celle-ci reste très drôle avec Halfreck la démon vengeresse pote d’Anya, qui n’a d’autres choix que de lever son propre sort, une très bonne idée. C’est amusant aussi qu’ils aient canonisé le fait qu’elle a connu Spike “William” par le passé.

Bref, ça aurait pu être une belle pépite, c’est au final un épisode à concept qui est parfois maladroit surtout limité par l’écriture de Dawn et le rythme qui ne transcende pas le huis-clos, le tout avec aussi beaucoup de qualités malgré tout.

Un huis-clos sympathique qui commence à préparer le mariage entre Xander et Anya. La relation entre Buffy et Dawn est toujours compliquée, mais Tara prend un peu d'importance et dans l'ensemble tous les personnages interagissent de manière intéressante.

Un huit-clos intéressant pour les différentes interactions entre les personnages. Si du côté de Dawn, c'est assez insupportable en revanche Anya, Spike et Tara évoluent bien dans l'intrigue. Clément me fait bien rire.