Je n'ai jamais vraiment aimé les personnages de Caleb et de Chick, alors forcément leur présence dans cet épisode a quelque peu détruit mon enthousiasme. Si Caleb s'en sort plutôt bien dans cet épisode, grâce notamment à cette découverte du décès de Norma, je trouve le développement de ce personnage toujours aussi maladroit. Et puis, je trouve pas l'acteur très bon et convaincant dans ces intentions.

Pour ce qui est de Chick, je le trouve tout bonnement insupportable et la dernière scène de l'épisode me fait craindre le pire quant à la place qu'il aura dans la suite de la saison. Très mauvaise idée de le faire intervenir ici.

Heureusement, mis à part ces deux points négatifs, le reste de l'épisode est plutôt agréable. Je continue d'apprécier la relation entre Norman et Madeleine et j'apprécie toujours autant ces échanges entre le jeune homme et sa mère. Pour le moment, je trouve que la série s'en sort très bien dans la mise en scène de cette double personnalité. Elle n'en fait jamais trop et évite d'en abuser, et c'est très bien comme ça.