Difficile de noter cet épisode, tout le début était cringe et cliché premier degré pendant beaucoup trop longtemps… mais c’était aussi un peu tout le but. Dawn agit vraiment comme l’adolescente insupportable tête à claque, ça n’aide vraiment pas son cas et son écriture. Où est passé la promesse de la voir entraînée aux côtés de sa grande soeur sur cette saison ? On dirait un pitch/scénario digne de ses premières apparitions dans la série. Quand on réalise qu’elle a désormais le même âge que Buffy avait aux débuts de la série, ça fait un peu mal, clairement les scénaristes n’arrivent pas à l’écrire plus mature/adulte.

Je trouve ça dommage de revoir Anya aussi vite/voire de la revoir tout court. Son épisode précédent faisait office de bon point de pause/départ.

Et le scénario n’a globalement aucun sens, notamment la veste magique aux pouvoirs hyper variables, le fait que 1500 filles devraient lui tourner autour et qu’on n’en voit qu’1 autre, à savoir le personnage interprété par Angela Sarafyan qui fait un coucou ici avant l’heure, toujours marrant de voir des têtes connues par la suite faire leurs débuts dans Buffy. L’ensemble fait aussi un poil réchauffé par rapport à l’épisode où tout le monde était sur Xander, même si c’est un peu assumé car ce dernier en parle explicitement, flashback à l’appui.

Sauf que… les 15 dernières minutes sont super hilarantes. Le montage prend vraiment un malin plaisir à montrer l’intrigue des 4 folles amoureuses du mec façon Ocean’s 11, avec un super gag d’Anay qui braque une banque en hors-champ, Buffy qui amène un bazooka en arrière-plan du bureau du proviseur, etc. C’est super fun et ça aurait pu aller encore plus loin, mais on s’amuse bien autour de ce pitch. Il aurait fallu y venir plus tôt et ne pas passer autant de temps d’exposition cringe.

La résolution est aussi simple et amusante, pour une fois pas un grand danger de mise à mort de la ville ou de l’univers. L’amour de la sororité de Buffy pour Dawn lui fait aussi prendre conscience qu’il y a un soucis par elle-même, ce qui est un peu rassurant. De même, au moins l’épisode tourne bien en dérision ce côté “american jock problématique”, et j’ai beaucoup aimé le moment de lucidité de Dawn au début quand elle engueule sa soeur de vouloir pardonner à Spike de l’avoir violée (même si une part de moi en a maaaaarre qu’on revienne sans arrêt sur cette horrible intrigue, et préférerait que Spike dégage de la série, mais bon).

Bref, je ne sais pas trop où cette saison veut aller avec ce genre d’épisodes mais la fin est trop créative dans sa réalisation et ses gags pour que je sois trop difficile.

Les deux sœurs se retrouvent dans cet épisode plus frais et sympathique malgré son air de déjà-vu. L'humour n'est plus aussi piquant qu'à l'époque mais il aborde les premiers sentiments amoureux de Dawn d'une bonne manière et possède quelques moments assez drôles (quand Spike empêche Buffy de tuer le proviseur, notamment). Un épisode dans la moyenne de la série.

Un épisode plus léger qui ne fait pas réellement avancer l'intrigue, néanmoins on se croirait de retour aux premières saisons où les scénarios étaient plus légers et de nouveau une cohabitation Alex/Spike. Un épisode qui ressemble trop à celui de la saison 2 avec Alex, on passe tout de même un bon moment.