Bon, super, un épisode loner dont l'utilité est de boucher un espace vide en attendant que l'intrigue reparte, le tout via une histoire de soeur et une seconde de poker pathétique et assez ennuyeuse. Surtout, la crédibilité bien écorné de la série s'émiette encore, tandis que la prise d'otages vire au ridicule et que les personnages deviennent plus que pathétiques.

La bonne séquence... et encore, en forçant un peu, vient de la scène de la rencontre à l'hôpital entre Carlisle et sa victime, aussi surprenante que totalement absurde. En effet, rien ne l'empêche de le dénoncer aux service secret, sauf dans le cas où il serait présent pour entendre ce qu'elle a à dire, rendant cette scène très opportune pour conserver une pointe de crédibilité à cette histoire.

La scène du poker est une catastrophe, une horreur mal foutue et vite pliée... je n'ai pas de mots pour dire combien ce passage est horrible par son absence d'enjeu, de contexte et surtout d'idées. Dix minutes de rien qui seront réexploités dans la suite évidemment pour déstabiliser l'équipe de Carlisle... s'il vous plait, faites que j'ai tord et que le scénario n'est pas aussi téléphoné que cela.

Peu inspiré et surtout, de moins en moins crédible. Dommage.