Un épisode sympathique, mais loin d'être très bon malgré tout.

L'idée de confier le pistolet aux deux toxicos était plutôt bonne, et donne lieu à des scènes comiques assez ubuesques, telles que toute la partie "American's got talent" version prison. L'intrigue de Judy KIng est assez drôle également (bon cliff de fin !).

De cela découle pourtant le plus gros point négatif de l'épisode : tout est trop léger. Rappelons que nous sommes censés être en plein milieu d'une émeute, et en contre partie, la série n'a jamais autant dévoilé son potentiel comique.

L'écart est trop grand pour être crédible, et c'est dommage. OITNB est doué pour alterner drame et humour. Actuellement, on reste tellement d'un côté de la balance que ça en devient presque ridicule.