La fin de la timeline 3 conduit au même point que la timeline 2 : Lou est dépressive. Ce sont donc six mois (et un épisode entier donc) de perdu où Florence aurait pû demander à des spécialistes pour aider sa fille. Mais non. Rien de tout cela ici

La série s'aggrave encore davantage avec cette horrible scène où le mari de Florence raconte que leur mariage s'est effondrée car il a été faussement accusé d'agression sexuelle. Ah les femmes hein.... Toujours là pour mentir, alors que les vrais combats existent hein ! Pire idée de la série de mettre cette scène en avant et qui donne l'impression que le reste du discours n'est que du féminisme-washing.