Moins de pseudo-flashbacks sur la vie de Camille, le présent devient plus important et c'est aussi moins redondant (on a moins de plans de Camille dans sa voiture, moins de moments avec sa mère etc.).

Au contraire, l'épisode centré sur Camille et Amma permet de les rapprocher. Ça ajoute pas mal à l'aspect malsain de la série et il y a beaucoup de non-dits en général, c'est d'ailleurs ce qui caractérise l'atmosphère de la série.

La phrase d'Amma résume bien la série : "Do you ever feel like bad things are gonna happen to you and you can't stop 'em? You can't do anything? You just have to wait?"

En revanche, l'enquête n'avance pas. On a de toute façon compris que ça se refermait carrément sur la famille de Camille, donc reste à voir le dénouement.