Plus que le Zorro d’Antonio Banderas (auquel le série aurait gagné à adopter le ton léger), ce Zorro me fait penserà Kaamelott le film dans ce qu’il a échoué, à savoir essayer de marier le spectaculaire et le comique. Et comme le film d’Astier, la série semble ne pas savoir sur quel pied danser, d’autant que je ne trouve pas les parties humoristiques réellement réussie (un humour à la OSS 117, mais n’est pas Michel Hazanavicius qui veut), alors que lorsque Dujardin revêt le costume du vengeur masqué, de la magie apparait, ainsi que des thématiques, certes rabâchés, mais toujours efficaces (Diego qui voit sa femme tomber amoureux de son alter-égo).

Bref, selon moi, cette série aurait été meilleure à être plus sérieuse, le second degré la plombant.