Episode ou simple épilogue à rallonge à l'utilité discutable, qui rate certaines occasions de produire une vraie émotion par des partis pris esthétiques plus osé. Un final consensuel qui cherche à raccrocher la réalité et à fournir un final satisfaisant pour tous.

Le chemin fut long pour Aya, mais certains artifices narratifs comme le coup de colère du médecin sonne trop facile pour être émouvant. Au final, la vie d'Aya n'a que le sens qu'elle veut bien y donner et la mort n'est jamais l'étape la plus dure d'une vie, sauf pour ceux qui restent.

La scène du retour à la maison est bonne, mais trop vite expédiée alors qu'elle aurait dû être le coeur de cette intrigue... montrer les limites de la capacité de se battre, l'art d'accepter sa défaite face à la fatalité... tout est dit ici, mais de manière trop directe pour émouvoir.

Alors déçu... non. Juste un épilogue classique, prévisible, comme tous les adieux.