Un épisode très chiant et avec une conclusion peu inspirée, mais l'histoire étonnamment mature, la réalisation bien plus cinématographique que d'habitude avec quelques plans plutôt modernes et marquants, et surtout le design excellent du monstre invisible, sauvent largement les meubles. (ainsi que 3-4 répliques de Cordelia toujours hilarantes)

Personnellement, je trouve cet épisode particulièrement flippant.

Quelle bonne idée que de retirer ses forces à la tueuse. Cela permet de la rendre aussi vulnérable que nous et de proposer une nouvelle approche à sa chasse aux démons.

Au niveau de l'atmosphère, il y a quand même quelque chose d'atrocement dérangeant dans cet épisode, un sentiment de malaise quasi constant. Esthétiquement, cet épisode fonctionne quand même plutôt bien et ce croque mitaine, largement inspirée de Freddy Krueger, a le don de m'angoisser. Dommage que la mise en scène soit parfois un peu trop bancale à mon goût.

Là où cet épisode peine à convaincre, c'est au niveau de son scénario. J'ai l'impression qu'il n'y a aucune réelle connexion avec la mythologie de la série et les flash-back dans le passé de Buffy n'apportent rien du tout et donnent l'impression d'arriver comme un cheveu sur la soupe. Ils nuisent au rythme de cet épisode qui devient un peu trop long par moment.

Reste que dans le genre standalone, "Killed By Death" se révèle malgré tout efficace à défaut de convaincre pleinement.

Un loner classique mais pas honteux notamment en ce qui concerne le design étonnament bon du monstre comparé aux autres loners qui rivalisaient de nullité dans ce domaine, monstre ici assez charismatique autant donc dans son design que dans sa nature (invisible pour ceux qui n'ont pas la fièvre) ce qui rend cet antagoniste plus terrifiant que d'habitude.

Les épisodes en hôpital, toujours aussi badants. Le monstre est juste affreux, un loner acceptable après l'excellent épisode d'avant.