La série ne s'est pas positionnée.

Coincée entre les lecteurs et les non lecteurs, elle n'a pas fait de choix. Pour un non lecteur, je pense honnêtement que tout le délire de la psychohistoire est incompréhensible. Il aurait fallu commencer par là. Pour un lecteur, la série fait du remplissage sur les deux parties de cet épisode : le devenir de Frère du soir, qui n'apporte rien vraiment à la narration (sauf sur le personnage de Eto Demerzel) et celui de Salvor Hardin est conditionné par l'ouverture du Vault... qu'on voyait dans le premier épisode. En attendant, tout le reste tourne en rond et il y a même une scène (la poursuite après le petit garçon) qui est même répétée deux fois.

Pour un néophyte, ça doit franchement être peu compréhensible, d'autant plus qu'avec autant de personnage, aucun n'a vraiment de susbtance et pour un lecteur, c'est assez ennuyant. Comme coincée au milieu de la rivière.