La série continue de tirer à boulets rouges sur l’armée américaine. On constate ici que l’invasion de l’Irak ne repose sur aucune stratégie, il s’agit juste d’envoyer des convois de militaires en roue libres tirant sur tout ce qui bouge et enchaînant les bavures. D’ailleurs, celle de Trombley qui tire sur des gamins par erreur révèle bien l’hypocrisie de la stratégie militaire qui ayant beau avoir donné l’ordre de tirer sur tout ce qui bouge le laisse ensuite dans la panade et menace de le sanctionner.

Niveau personnages, si comme souvent chez Simon/Burns, ceux qui sont le plus droit sont ceux qui tombent (le lieutenant Fick menacé d’une rétrogradation pour avoir empêché un supérieur de tirer sur ses troupes par erreur, sic) Godfather fait vraiment froid dans le dos. On dirait un enfant tyran (« Godfather want .. »). D’ailleurs, son sourire satisfait lorsqu’il est complimenté par son supérieur, alors qu’il a risqué la vie de ses hommes par orgueil, définit bien cela. Mais, comme une nouvelle fois chez Simon/Burn, le manichéisme n’existe pas, il est étonnant de le voir accepter finalement de tenter de sauver la vie de l’enfant irakien.

Toujours pareillement jouissive.