En fait, l'ensemble manque un peu d'humanité. On ne s'attache pas tout à fait aux personnages, c'est visuellement "trop" beau, ça manque d'aprêté, il n'y a pas cet élément "guerre" que j'attendais. Et ça, je m'en rends compte car cet épisode marque effectivement un tournant : les personnages meurent les uns après les autres, c'est plus graphique, on a des plans sur des visages tristes et la réalité qui s'invite de plus en plus. Mais 1. Où est le personnage d'Austin Butler ? 2. C'est en voyant les procédés utilisés que je réalise que la série est bien trop lisse, et s'est plus attachée à gérer ses séquences dans les airs (autrement tout à fait réussies) que la psychologie de ses personnages. Et comme ils sont nombreux, ça devient compliqué de s'attacher à quoi que ce soit.