Toutes les intrigues sont bouclées, l'humanité est restaurée, les avions ne larguent plus des bombes mais des vivres etc. etc.

Bien sûr tout ceci est arrivé, et les soldats ont dû ressentir tout un tas d'émotions, qui sont plus ou moins retranscrites ici. L'épisode ne lâche jamais de vue le duo principal tandis que les autres personnages peuvent enfin souffler. La fin est un peu trop épique/grands sentiments pour moi, mais l'épisode rend hommage à l'Histoire racontée et aux personnes ayant réellement existé.

Un final à la hauteur de la série.