La trajectoire des deux frères ennemis se croisent, entre Dushane qui touche le fond avec son frère et Scully qui a failli connaître une rédemption comme dans un film de Clint Eastwood avec les migrants, avant que la mort de

ne modifie tout et fasse se créer un nouvel association de malfaiteurs entre les deux, association qui va probablement apportée son lot de malheurs.

Sinon, la scène de l'arrestation de la migrante dans le magasin est une réussite, surtout parce ce qu'elle évité le manichéisme total, avec ces flics qui paient ce qui a été volé. Chouette moment de tendresse dans une série qui en propose avec parcimonie (Jaimie et ses frères) mais toujours efficacement.