Comme Nick, je trouve ça très étrange que Murphy laisse Brass estropier Morales comme ça tranquillou.

Sinon. Comment on peut laisser entrer un visiteur avec un gun ? J'ai du mal à comprendre ça. Ok, la série a toujours utilisé des petits tricks pour faire avancer son intrigue, mais là c'est quand même assez grotesque.

Le meilleur personnage de la série s'en va, je suis tristesse.

Robson a un nouveau look, c'est le karma ça, gros.

Étonnant de voir Murphy aider Brass à se venger de Morales, c'est très OOC.

Sinon Oz prouve qu'il n'est jamais aussi intéressant que lorsqu'il n'enchaîne pas les morts violentes. Et O'Reiley montre qu'il est un excellent personnage lorsqu'on arrête de lui donner des intrigues débiles dont il se sort grâce à des manipulations à deux balles.

Et Saïd, zut.

(Étonnant quand même que les gardes laissent entrer un visiteur armé d'un pistolet).

Malgré d'évidentes lenteurs et quelques incohérences (comme par exemple le maton irlandais qui fait parti des plus intègres qui d'un coup se met à cautionner d'estropier un prisonnier), quand on termine un épisode d'une série avec envie de pleurer c'est qu'il est suffisamment excellent pour avoir provoqué quelque chose. Toute l'histoire autour de Cyril et bien sûr le twist de fin d'épisode m'ont complètement retournés.