Croc, Lance et le Colosse, Kamau, sont intuables. Tartakovsky a complètement renversé la dimension de son récit : la survie est devenue un enfer continu de sang et de violence. Et même pour leurs proches, les trois n'ont plus envie de se battre face à des armées similaires dans des scènes qui se ressemblent toutes. Balaise encore une fois d'avoir fini par donner au spectateur le dégoût du sang, alors que c'est précisément ce sur quoi se base la série.

Un peu déçu, en revanche, de ne pas avoir creusé un peu plus le personnage de la reine, qui montre à travers sa technique de combat, sa danse et surtout le fait qu'elle soit une femme à la tête d'une armée d'hommes, qu'elle aurait sans doute dû être bien plus approfondie que ça. Une certaine forme de nuance lui manque un peu et aurait sans conteste rendu le récit plus ambigu et donc forcement plus intéressant.