Effectivement, très belle scène de fin qui montre l'impuissance de la police. Mention spéciale à tout l'arc autour de Bubbles également, ce personnage a vraiment l'une des vies les plus tragiques de la série.

Allez, plus qu'un épisode pour me prouver que cette saison est la meilleure de The Wire. Pour l'instant je dois avouer rester un peu sur ma faim (même si c'est toujours aussi excellent), si l'on compare avec l'avant-dernier épisode de la saison précédente.

C'est désormais acté, le dernier épisode de la saison va faire très mal. Celui-ci achève les fondations avant l'explosion finale.

Tout pète au fur et à mesure : la découverte des corps, Michael, le prof de boxe, Bubbles, le système éducatif... On est complètement impuissant, et on peut juste regarder la ville de Baltimore prendre feu petit à petit.

Mention spéciale à la scène de fin, glaçante et criante de vérité sur l'impuissance de la police.

Cette série est vraiment énorme ! C'est ma préférée ! Je la conseille vivement à tout le monde !

Simplement la meilleure saison jamais produite toutes séries confondues. La maîtrise est totale de bout en bout.

Très bon épisode, on sent la fin se profiler à l'horizon sans vraiment savoir où cela va mener...

Hate de voir ce dernier épisode!

C'est rigolo, je viens, à un épisode de la fin, qu'il n'y a pas à proprement parlé d'intrigue policière dans cette saison (là, où avant, il fallait faire tomber Barksdale ou les dockers). Preuve de la force et la maturité de cette serie qui n'a plus besoin de béquilles scénaristiques pour émouvoir et passionner.

C'est effectivement un très bel épisode. La scène d'intro avec Michael tentant de fuir en est le plus bel exemple. C'est très fort : on est près à accepter la mort de Micheal et on est même près à la justifier (il a aidé une balance), avant de se rendre de la stupidité de la chose. Tout le reste (et spécialement les scènes avec les enfants) suit le même rythme.

J'ai, cependant, une légère réticence sur le personnage de Michael justement. Son évolution sombre me semble un peu trop "facile". On perçoit la volonté de David Simon, mais on la perçoit un peu trop. C'est plus globalement le problème général avec The Wire : on est tellement habitué à se dire que cela va mal finir, que lorsque cela arrive, on est peu surpris.

Encore un très bon épisode. Cette saison 4 est juste excellente. Il sera difficile de laisser ces 4 gamins derrière soi.

Episode comme la ligné de the wire c'est a dire tres bon .

Tout les personnage sont important dans cette serie j'adore