Un épisode beaucoup plus calme en apparences, qui donnerais presque l'impression d'un reboot des intrigues et de l'évolution des personnages très mal venu pendant un bon bout de temps, tant il donne l'impression d'être revenu 5 saisons en arrière avec un petit nouveau pour remplacer Lem, avec ce conflit interne de postes, formations et autres coups de pute au bercail en remplacement de la vengeance personnelle de Vic ...

Sauf que The Shield n'est pas une série qui oublie pas les événements antérieurs, même les plus anodins et secondaires d'entre eux.

Alors tant et si bien que le reste de l'épisode n'est pas des masses passionant, l'intrigue de la Strike Team sur cet épisode, en particulier celle avec le jeune One Niner renégat qui tente de ramener ses amis dans le droit chemin, est excellente. La relation entre ce jeune gars est Vic est magnifiquement traité, avec cet apparent mépris de Vic qui cache en fait un profond respect envers cet ado qui incarne et réalise ce que lui aimerait représenter et faire vis à vis de la situation dans laquelle il est.

La dernière scène est, à ce titre, magnifique, car, pour la première fois, on voit Vic craquer réellement. The Shield, ou l'art de sublimer un épisode moyen en une seule scène ...

épisode plus classique qui permet de présenter les personnages de Hiatt et de Cruz. A noté, un bel échange vic et shane qui voit ce dernier craquer (pour une des première fois du show).

Sinon ça parle de viols sur mineures par sodomie. Et oui, the shield toujours égal à lui même