Cet épisode est intéressant non seulement car il met en évidence un certain nombre de problèmes sociaux avec une subtilité assez épatante, mais également parce que l'ambiance produite par l'histoire devient de plus en plus étouffante, ce qui rend le scénario encore plus palpitant.

Je plussoie Gouloudrouioul. Ca vaut vraiment la peine de s'investir sur les premiers épisodes, on est toujours récompensé. Enfin, façon de parler. Quant au roman, c'est exactement ça.

Omar est une fois de plus excellent, il m'a bien fait rire pendant le procès, surtout quand il remet à sa place l'avocat en disant exactement ce que je pensais.

La fin est... surprenante. Je pensais pas qu'ils oseraient.

C'est vraiment génial The Wire, ça vaut largement l'investissement que l'on donne dans les 3-4 premiers épisodes. A la fin de chaque épisode j'ai vraiment l'impression de sortir d'une véritable histoire consistante, comme après avoir refermé un roman.