Final très amer en fin de compte... il n'y a ni grand vainqueur, ni grand vaincu, tout change et rien ne change...

Un maginifique exemple de préparation payée de retour, avec la mutation de McNulty. Comme tu dis, rien n'est laissé au hasard. Et surtout, rien ne change malgré tous les efforts fournis et les sacrifices consentis. C'est un début de drame, mais la véritable tragédie grecque va s'écrire sur la saison suivante.

Ouep, conclusion très propre, qui m'a fait réaliser que je m'étais attachés aux persos et que j'avais envie de les revoir.

N'empêche, niveau scénar the Wire est hallucinant de précision. Rien n'est laissé au hasard, tout aura une répercussion plus tard, et dans cet épisode plus que dans les autres on s'en rend compte. Du grand art.

Bonne conclusion d'une très bonne première saison.