D'accord avec toi Galax, leurs tests sont juste nazes. Il faut contrôler tous les points de prélèvements, pas uniquement la source quand il s'agit de contrôle qualité de l'eau. Car il y a tout le chemin de la source au point et le point lui-même ou la méthode de prélèvement à ce point qui peuvent être contaminés.
Ils ne testeraient pas du tout leur eau, cette histoire serait crédible, mais là c'est grotesque une telle négligence.
Ennuis, encore un membre du peuple contre le Docteur et sa team qui fait tout pour leur mettre des batons dans les roues.... le schéma répétitif est lassant et gâche le côté éducatif et aliens sympas de cet épisode.